根據最新的全球生活成本調查,紐約和新加坡是全球最「貴」的城市,而且全球大城市的生活成本增速創下至少二十年來的新高。來看看《經濟學人》相關報道中的表達吧!
🏠soaring指「飆漲的」
🏠sister company即姐妹/姊妹公司
🏠at a fast clip這個習語表示「迅速,很快地」
🏠in local-currency terms指按照當地/地方貨幣來計算/看
🏠move the most up the rankings在文中指排名躍升最大
🏠climber指排名攀升的城市
🏠sanctions即「制裁」
🏠drive up指「抬高,使上升」
🏠St Petersburg指聖彼得堡
🏠shoot up指「猛漲,迅速上升」
🏠slot指「位置」
🏠37th place即第37位